Just edit it with the link that was emailed to you when you submitted. When I pull the DB, it'll update.
Toggle - if I need to edit something about the plot I submitted, is there a way to do that without your poor head exploding?
In other news, I have worked out how to change the data. Will have a new version as soon as Gnomishly possible.